Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

(многоскоростного двигателя)

Толкование Перевод

1 переключатель числа полюсов

( многоскоростного двигателя) Polumschalter

Russian-german polytechnic dictionary > переключатель числа полюсов
2 дистанционный переключатель для изменения числа полюсов

adj
electr. Polumschaltfernwart (многоскоростного двигателя)

Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционный переключатель для изменения числа полюсов
3 изменение числа полюсов путём переключения

n
electr. (многоскоростного двигателя) Polumschaltung

Универсальный русско-немецкий словарь > изменение числа полюсов путём переключения
4 контактор для изменения числа полюсов

n
electr. Polumschaltschütz (многоскоростного двигателя)

Универсальный русско-немецкий словарь > контактор для изменения числа полюсов
5 переключатель для изменения числа полюсов

n
electr. Polumschalter (многоскоростного двигателя)

Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель для изменения числа полюсов
6 переключатель числа полюсов

n
eng. Polumschalter (многоскоростного двигателя)

Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель числа полюсов
7 изменение

изменение с. (хода) час. Abwanderung f

изменение с. (структуры) Umbau m

изменение с. Umschlag m; Umschlagen n; Variation f; Veränderung f; Änderung f

изменение с. (напр. знака, полярности) Wechsel m

изменение с. агрегатного состояния физ. Aggregatzustandsänderung f

изменение с. адреса выч. Adressenmodifikation f

изменение с. адресов выч. Adressenänderung f

изменение с. амплитуды (при амплитудной модуляции) Amplitudenhub m

изменение с. базиса Basisänderung f

изменение с. блеска астр. Lichtwechsel m

изменение с. ветра Änderung f der Windrichtung

изменение с. вида тяги ж.-д. Traktionswandel m

изменение с. во времени zeitliche Änderung f

изменение с. высоты Höhensprung m

изменение с. давления Druckverlauf m; Druckänderung f; Wechseldruck m

изменение с. длины Längenänderung f

изменение с. длины рельсов вследствие температурных колебаний Atmen n der Schienen

изменение с. знака ж. Vorzeichenumkehr f; Vorzeichenwechsel m

изменение с. климата метео. Klimaänderung f

изменение с. команды Befehlsänderung f

изменение с. кратности талей суд. Umscheren n einer Talje

изменение с. массы в единицу времени Massefluß m

изменение с. метрики Ummetrisierung f

изменение с. нагрузки Belastungsvelauf m; Lastwechsel m; Laständerung f

изменение с. напора гидрот. Gefällewechsel m

изменение с. направления Richtungsumkehr f; Richtungsumlenkung f; Umlenkung f; Umschlagen n

изменение с. направления движения подвижного состава ж.-д. Fahrzeugrichtungswechsel m

изменение с. направления потока Flußumkehr f; гидрот. Stromrichtungsumkehrung f

изменение с. направления течения гидрот. Stromrichtungsumkehrung f

изменение с. направления тяги Schubumkehr f

изменение с. напряжения Spannungsschwankung f; эл. Spannungsänderung f

изменение с. окраски Farbumschlag m; Verfärbung f

изменение с. орбиты Bahnänderung f; Bahnübergang m

изменение с. основания (системы счисления) выч. Basisänderung f

изменение с. параметров Parameteränderung f

изменение с. передаточного числа маш. Übersetzungsänderung f

изменение с. погоды Wetterwechsel m; метео. Wetteränderung f

изменение с. подачи техн. Vorschubwechsel m

изменение с. подъёмной силы Auftriebsverhalten n

изменение с. полярности Polaritätswechsel m; Polaritätsänderung f; Polwechsel m; эл. Umpolung f

изменение с. полярности поля эл. Feldumkehrung f

изменение с. программы Programmwechsel m; выч. Programmänderung f

изменение с. размерности Dimensionsänderung f

изменение с. рода тяги ж.-д. Traktionswandel m

изменение с. сечения кабеля Abstufung f des Kabels

изменение с. скорости вращения Drehzahländerung f

изменение с. состава месторождения с глубиной Teufenverschiedenheit f der Lagerstätte

изменение с. состояния выч. Statusänderung f; Zustandsverlauf m; Zustandsänderung f

изменение с. стратификации геол. Umschichtung f

изменение с. стреловидности крыла Pfeilverstellung f

изменение с. структуры Gefügeumwandlung f; мет. Gefügeänderung f; Strukturveränderung f; физ. strukturelle Modifikation f

изменение с. твёрдости *Härteverlauf m

изменение с. температуры Temperaturverlauf m; Wärmegang m

изменение с. тока (во времени) Stromverlauf m

изменение с. тоновых градаций типогр. Tonwertverschiebung f

изменение с. траектории Bahnänderung f

изменение с. уклона ж. Gefällwechsel m

изменение с. уставки рег. Nachstellen n; рег. Nachstellung f

изменение с. формы Deformation f; Formveränderung f; Formänderung f; Gestaltsänderung f; Gestaltänderung f

изменение с. характера месторождения с глубиной Teufenverschiedenheit f der Lagerstätte

изменение с. цвета Farbumschlag m; Verfärbung f

изменение с. цвета индикатора Indikatorumschlag m

изменение с. цвета при окислении Oxydationsverfärbung f

изменение с. центровки ав. Lastigkeitsänderung f

изменение с. частоты вращения холостого хода Leerlaufdrehzahlverstellung f

изменение с. числа оборотов маш. Drehzahländerung f

изменение с. числа полюсов (многоскоростного двигателя) путём переключения Polumschaltung f

изменение с. шага воздушного винта Luftschraubenverstellung f

изменение с. шага по радиусу (облопачивания турбины) Fächerung f

изменение с. яркости Helligkeitsänderung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > изменение
8 переключатель

переключатель м., смонтированный на поверхности auf der Oberfläche montierter Schalter m

DIP- переключатель м. выч. DIP-Schalter m

переключатель м. (включено-выключено) Ein-Aus-Schalter m

переключатель м. Kommutator m; Schalter m; эл. Umschalter m; Verteiler m

переключатель м. батареи эл. Batterieumschalter m; BUS

переключатель м. ближнего и дальнего света авто. Abblendschalter m

переключатель м. в двухрядном корпусе выч. DIP-Schalter m

переключатель м. в корпусе с двухрядным расположением выводов эл. DIP-Gehäuse-Schalter m; Dual-in-line-Gehäuse-Schalter m

переключатель м. включено-выключено эл. Auf-Zu-Schalter m

переключатель м. выбора Fakultativschalter m; выч. Wahlschalter m

переключатель м. выбора адреса Adressenauswahlschalter m

переключатель м. групп (тяговых электродвигателей) Gruppierungsschalter m

переключатель м. данных Datenschalter m; Sprungtabelle f; Transfertabelle f

переключатель м. движения магнитной ленты Bandlaufschalter m

переключатель м. движения МЛ ж. Magnetbandlaufumschalter m

переключатель м. дециметрового диапазона Dezimeterumschalter m

переключатель м. диапазонов Bereichsschalter m; Bereichsumschalter m; Bereichswähler m; рад. Frequenzumschalter m; рад. Frequenzwähler m; Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter m

переключатель м. диапазонов волн Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter m; Wellenschalter m

переключатель м. диапазонов измерения Meßbereichschalter m; Meßbereichumschalter m

переключатель м. для люстры Serienschalter m

переключатель м. для перехода с одного стандарта на другой тлв. Normenumschalter m

переключатель м. для промежуточных станций Zwischenstellenumschalter m

переключатель м. для уменьшения силы света Dunkelschalter m

переключатель м. заземления Erdungsschalter m

переключатель м. защиты Schutzschalter m

переключатель м. зон красящей ленты Farbbandzonenschalter m

переключатель м. " ИЛИ" ODER-Schalter m

переключатель м. каналов тел. Kanalschalter m; Kanalumschalter m; Kanalwähler m; Tuner m

переключатель м. красящей ленты Farbbandumschalter m

переключатель м. лестничного освещения (на дневной и ночной режим) Tag- und Nachtschalter m

переключатель м. мгновенного действия Vielfachschalter m

переключатель м. мест измерения Meßstellenumschalter m

переключатель м. на два направления Zweiwegschalter m

переключатель м. на два положения Zweistellungsschalter m; Zweistellungsumschalter m; Zweiwegeumschalter m; Zweiwegumschalter m

переключатель м. на магнитном сердечнике Magnetkernschalter m

переключатель м. на несколько направлений (цепей) Serienschalter m

переключатель м. на три положения Dreifachschalter m

переключатель м. на три цепи Dreiwegeschalter m; Dreiwegschalter m; Dreiwegumschalter m

переключатель м. направления движения ж.-д. Fahrtrichtungsschalter m

переключатель м. направления тока Polumschalter m; Polwechselschalter m; Polwender m

переключатель м. напряжения Spannungsschalter m; Spannungsumschalter m; Spannungswahlschalter m

переключатель м. настройки Abstimmschalter m

переключатель м. ответвлений (трансформатора) эл. Anzapfschalter m

переключатель м. ответвлений Anzapfschalter m; Stufenschalter m

переключатель м. ответвлений (обмотки трансформатора) Umsteller m

переключатель м. ответвлений (обмотки) трансформатора Transformatorstufenschalter m

переключатель м. ответвлений трансформатора под нагрузкой Lastschalter m

переключатель м. полюсов Polumschalter m; Polwechselschalter m; Polwechsler m; Polwender m

переключатель м. полярности Polumschalter m; Polwechsler m; Polwender m

переключатель м. пределов Bereichsschalter m; Bereichsumschalter m; Wellenbereichsschalter m; Wellenbereichsumschalter m

переключатель м. программ Programmschalter m; Programmwähler m

переключатель м. с нажимными контактами Druckkontaktumschalter m

переключатель м. с плоским контактным ходом Flachumschalter m

переключатель м. со звезды на треугольник м. Stern-Dreieck-Schalter m

переключатель м. ступней (обмоток трансформатора) Stufenschalter m

переключатель м. счётных механизмов многотарифного счётчика Tarifumschalter m

переключатель м. телевизионных каналов, ПТК Programmwähler m; Fernsehkanalschalter m; Fernsehkanalwähler m; Tuner m

переключатель м. телевизионных программ Fernsehkanalschalter m; Fernsehkanalwähler m; Tuner m

переключатель м. точек измерения Meßstellenumschalter m

переключатель м. трансформатора (для регулирования напряжения) Transformatorstufenschalter m

переключатель м. тягового режима Verholungsumschalter m

переключатель м. фаз Phasenkommutator m; Phasenwender m

переключатель м. цветов Farbenumschalter m

переключатель м. числа полюсов (многоскоростного двигателя) Polumschalter m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переключатель

См. также в других словарях:

Товарные знаки — Товарные знаки, ставшие именами нарицательными Товарные знаки, ставшие именами нарицательными (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков,… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

(многоскоростного двигателя)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

(многоскоростного двигателя)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: